一週間　НЕДЕЛЬКА　ロシア民謡

一週間　НЕДЕЛЬКА　ロシア民謡　歌詞あり↓　ミューズスコア　musescore　子供に聞かせたい曲　子供に聞かせたい音楽　日本と海外の童謡など　ピアノ　クラッシックギター

１．
ヴ・ヴァスクリェスェーニィェ　ヤー　ナ　ヤールマルクゥ　ハヂーラ
В воскресенье я на ярмарку ходила,
ヴィリチョーン　ダ　クゥヂェーリクゥ　クゥピーラ
Веретён да кудельку купила;
チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャリャ
Тюря, тюря, тюря, тюря, тюря, тюря-ря,
チュリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャリャ
Тюря, тюря, тюря, тюря, тюря-ря.

２．
フ・パニェヂェールニク　ヤー　バーニュシクゥ　タピーラ
В понедельник я банюшку топила,
ア　ヴァ　フトールニク　ヤー　ヴ・バーニュシクゥ　ハヂーラ
А во вторник я в банюшку ходила;
チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャリャ
Тюря, тюря, тюря, тюря, тюря, тюря-ря,
チュリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャリャ
Тюря, тюря, тюря, тюря, тюря-ря.

３．
チィビャー　ミーリィヌキィ　モーィ、フ・スリェードゥ　フストレチャーラ
Тебя, миленький мой, в среду встречала,
ア　フ・チェッヴェールク　ヤ　チィビャー　プラヴァジャーラ
А в четверг я тебя провожала;
チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャリャ
Тюря, тюря, тюря, тюря, тюря, тюря-ря,
チュリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャリャ
Тюря, тюря, тюря, тюря, тюря-ря.

４．
エーフ、ダ　フ・ピャーッニツゥ　ニェ　プリャヂューッ、ニェ　マターィユッ
Эх, да в пятницу не прядут, не мотают,
ヴァ　スゥボートゥ　フシェーフ　ポーミェルシフ　パミナーユッ
Во субботу всех померших поминают;
チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャリャ
Тюря, тюря, тюря, тюря, тюря, тюря-ря,
チュリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャリャ
Тюря, тюря, тюря, тюря, тюря-ря.

５．
タクトー、ミーリィヌキィ　モーィ、ラースカヴィ　ィエメールカ
Так-то, миленький мой, ласковый Емелька,
プララボータラ　フスュー　エートゥ　ヤー　ニヂェールクゥ
Проработала всю эту я недельку;
チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャリャ
Тюря, тюря, тюря, тюря, тюря, тюря-ря,
チュリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャ　チューリャリャ
Тюря, тюря, тюря, тюря, тюря-ря.