Aradana - Prabhat Samgiit #736: Tumi je dekecho amay
Prabhat Samgiit #736: Tumi je dekecho amay
Tumi je d́ekecho ámáy
Áj je ghare tháká dáy
Kii jádu áche tava rág ráginiite
Bujhite náhi párá jáy
Shayane svapane nide jágarańe
Báṋshii báje avirata mama mana bhavane
Pásharite cáhileo páshari go kemane
Hiyá májhe basi ácho háy
Surasaptaka jatat́uku jáni ámi
Táhár úrdhve prabhu rayecho go tumi
Tomár chande gáne tomár ánande táne
Lokátiite ámáre bhásáy
_________
As I have been summoned by You,
Now, staying home is hard to do.
What magic exists in Your melodies?
That I simply can't conceive.
Abed, dreaming, asleep, or awake,
In mind's abode always a flute plays.
Though wanting to forget, how can I?
Seated in my heart, You reside.
All I know of music's scale,
Above it, Lord, You remain.
Your rhythmic songs, Your blissful strains,
They lift me up, beyond mundane.
_______
Ты позвал меня, Как я могу остаться дома сегодня?
Что за магия присутствует в твоих песнях? Я не в силах понять.
Во сне, наяву и в грёзах, Твоя флейта постоянно звучит в моем разуме.
Как я могу спрятаться от Тебя,
Если Ты обитаешь в моем сердце.
Я знаю лишь немного о нотах и октавах.
Ты же являешься источником всего.
О, Господь, Твой ритм, Твоя песня, Твоя наполненная блаженством мелодия дарует мне трансцендентальные переживания.
Что делает видео по-настоящему запоминающимся? Наверное, та самая атмосфера, которая заставляет забыть о времени. Когда вы заходите на RUVIDEO, чтобы посмотреть онлайн «Aradana - Prabhat Samgiit #736: Tumi je dekecho amay», вы рассчитываете на нечто большее, чем просто загрузку плеера. И мы это понимаем. Контент такого уровня заслуживает того, чтобы его смотрели в HD 1080, без дрожания картинки и бесконечного буферизации.
Честно говоря, Rutube сегодня — это кладезь уникальных находок, которые часто теряются в общем шуме. Мы же вытаскиваем на поверхность самое интересное. Будь то динамичный экшн, глубокий разбор темы от любимого автора или просто уютное видео для настроения — всё это доступно здесь бесплатно и без лишних формальностей. Никаких «заполните анкету, чтобы продолжить». Только вы, ваш экран и качественный поток.
Если вас зацепило это видео, не забудьте взглянуть на похожие материалы в блоке справа. Мы откалибровали наши алгоритмы так, чтобы они подбирали контент не просто «по тегам», а по настроению и смыслу. Ведь в конечном итоге, онлайн-кинотеатр — это не склад файлов, а место, где каждый вечер можно найти свою историю. Приятного вам отдыха на RUVIDEO!
Видео взято из открытых источников Rutube. Если вы правообладатель, обратитесь к первоисточнику.