Лекция по Шримад Бхагаватам, первая Песнь, глава пятнадцатая, текст 50.

Лекция по Шримад Бхагаватам, первая Песнь, глава пятнадцатая, текст 50, прочитано Его Божественной Милостью А.Ч. Бхактиведантой Свами Прабхупадой, 27 декабря 1973 года в Лос-Анджелесе. Преданный: Перевод: «Драупади также увидела, что ее мужья, забыв о ней, покидают дом. Она хорошо знала Господа Васудеву–Кришну, Личность Бога и она, и Субхадра, погрузились в размышление о Кришне и достигли того же результата, что и их мужья». Шрила Прабхупада: Итак, Драупади патинам. Патинам – это слово стоит во множественном числе. У нее было пять мужей, все они были братьями. Мы не должны ей подражать. Для Драупади это было возможно, но не для других. Хотя у нее было пять мужей Пандавов: Махараджа Юдхиштхира, Бхима, Арджуна, Накула, Сахадева, однако, когда они отреклись от мира, их уже не интересовала судьба своей жены. Те же мужья. Когда они увидели, что их жену оскорбляют на собрании Куру. Драупади оскорбляли, потому что они проиграли Драупади в азартной игре. Можете убедиться, что насколько опасна азартная игра. Они поставили на кон жену. Пандавы и Куру играли в кости. Они проиграли царство и проиграли жену. И затем их изгнали на 12 лет и в течении еще одного года они должны были скрываться и жить инкогнито. Им поставили условие: «если вы проиграете, вы будете изгнаны на 12 лет в лес и в течении еще одного года вам придется жить инкогнито, никто не должен знать, где вы находитесь. Если вас обнаружат, если кто–либо узнает вас, вот Пандавы, вам придется еще 12 лет провести в ссылке». Такова предпосылка битвы на Курукшетре. Смысл этого был в том, чтобы избавиться от пятерых Пандавов и установить Дурьодхану на троне, а также его братьев. Такова была политика. 00:03:27Итак, когда они жили инкогнито, никто не мог понять, где находятся Пандавы. Пандавы, переодетые брахманами, попытались завоевать Драупади. Отец Драупади поставил условие, которое должен был выполнить тот, кто желает завоевать Драупади в жены и условие состояло в том, что к потолку подвешивалась рыба и юноша должен был попасть стрелой в глаз рыбы, но он не должен был целиться непосредственно в рыбу, а глядеть в отражение, в ее отражение в горшке с водой. Он должен был прицеливаться, глядя в отражение и выпускать стрелу в глаз рыбы. И только тогда Драупади приняла бы его в мужья. Все известные, знаменитые царевичи тех времен должны были проходить через эти условия. Кришна женился на Сатьябхаме. Отец Сатьябхамы тоже поставил условие. У него было пять очень могучих быков, и он говорил, что всякий юноша, способный обуздать этих быков, получит руку его дочери. И все царевичи, которые приходили, чтобы укротить этих быков, ломали себе руки и ноги. Никто не смог справиться с ними. И затем пришел Кришна. И Кришна укротил этих пятерых быков, распространив Себя в пятерых, сильных юношей и Ему отдали Сатьябхаму. 00:05:44Итак, среди кшатриев было принято ставить не легкие условия. Юноша должен был доказать свою силу и тогда ему отдавали девушку. Мало того, порой они завоевывали девушек в бою и убивали противников. Когда идет бой, то льется чья–то кровь и эта кровь наносили вот сюда. Отсюда происхождение этого красного знака. Сейчас пользуются киноварью. Никто не убивает. Стало гораздо легче. Раньше этот красный знак было не так легко поставить, нужно было добыть кровь. Таковы обычаи кшатриев. Среди кшатриев имели место бои. Это рыцарская каста, цари, царская династия. Они должны быть очень отважными, они не могут быть трусами. Кшатрий не может быть робким. Брахманы, кшатрии, вайшьи, шудры – они обучаются по–разному. Брахман должен стремиться понять ведическое знание и руководить другими тремя сословиями, то есть кшатриями, вайшьями. Не шудрами. Шудры не должны постигать ведическое знание. Но эта обязанность прежде всего брахманов и кшатриев. Итак, кшатрии были очень отважными, смелыми и каждое их действие сопровождалось битвой. И кшатриям позволялось играть в азартные игры. Если противная сторона бросает тебе вызов: «я хочу сыграть с тобой в игру», вы должны были соглашаться. Кшатрий не может отказываться. Если вам предлагают сразиться, вы должны сражаться. Как, например, Джарасандха. Кришна, Арджуна и Бхима попросили Джарасандху: «мы пришли к тебе, чтобы сразиться с тобой. Ты можешь выбирать любого из нас. Такова наша просьба». И Джарасандха тут же согласился: «да». Он отказался сражаться с Кришной и Арджуной. Он сказал: «Кришна – трус, я не хочу с Ним биться. А Арджуна слабее меня. Я не хочу с ним воевать. Единственный мой соперник – это Бхима. Я буду с ним сражаться». Итак, днем они сражались весь день. По истечении дня они становились друзьями. Все эти трое: Кришна, Арджуна и Бхима были гостями Джарасандхи. Итак, начиная с вечера, они ели вместе, говорили вместе, смеялись. Утром – они сражались. Таков дух кшатрия. 00:09:29Итак, Арджуна выиграл Драупади, пробив глаз рыбе.